« Doc:Miroir, genre littéraire » : différence entre les versions

Dernière version du 8 avril 2026 à 16:50

Définitions[modifier]

→ Miroirs et jeux de miroirs dans la littérature médiévale (Fabienne Pomel) (PUR, 2003) (sur OpenEdition depuis 2016)

Les historiens de la littérature médiévale relèvent dans le titre Miroir de... l’indice d’une valeur générique. Sous-ensemble du genre didactique, le miroir désignerait ces œuvres de vulgarisation, scientifiques, morales ou politiques, qui offrent aux lecteurs un objet dans lequel contempler la figure exemplaire de l’ordre du monde ou celle d’une vie tournée vers le Bien ou celle encore d’un bon gouvernement. Il existe des 'Miroirs... du monde, de l’âme, des princes, des dames, des bonnes femmes, de l’humaine salvation... Certes, la célébrité de l’œuvre magistrale de Vincent de Beauvais, le Speculum majus, a valeur d’exemple et pousse à voir dans toute description du monde et de l’homme leur image, le texte jouant le rôle d’un miroir. Par ailleurs, le ton moralisateur de ces livres de clergie engendre une prise de conscience de soi qui évoque l’attitude de celui qui observe son image dans un miroir. Cette finalité édifiante explique, sans doute, l’attachement à cet intitulé. (Chantal Connochie-Bourgne, p.30)

au Moyen Âge, titre de recueils contenant des préceptes de morale, de jurisprudence, de récits, etc. (Denis Hüe, p.44)

C’est l’objet matériel qui permet de développer le discours métaphorique sur le miroir, mais c’est aussi le désir de me voir au monde plus encore que de considérer le monde qui va expliquer la floraison de ce type de titres, floraison tardive et liée directement aux progrès techniques de la miroiterie. (Denis Hüe, p.45)

Miroir du prince[modifier]

→ Le miroir du Prince dans l'Antiquité : le paradoxe d'un genre inexistant ? par Aliénor Cartoux et Sarah Orsini (Ars Scribendi - Interférences, 2018, sur OpenEdition)

→ Les « miroirs aux princes » sont-ils un genre littéraire ? par Einar Már Jónsson (Presses universitaires de Vincennes, 2006, sur OpenEdition )

→ Les miroirs des princes médiévaux, chapitre, en lecture libre (PDF), de → Le Prince aux XVIe et XVIIe siècles. Du prince miroir au prince souverain (Xavier Gendre) (Classiques Garnier, 2024)

→ Ohé! : les dirigeants! (1896)

Livre disponible en images sur Wikimedia Commons]

(illustre la diapo 'Le miroir des princes)

Encyclopédie médiévale[modifier]

→ Préface au Speculum Majus de Vincent de Beauvais : réfraction et diffraction par Serge Lusignan (Bellarmin-Vrin, 1979) (paru en 1979)

Miroir du mythe[modifier]

→ Platon et le miroir du mythe (Jean-François Mattéi)] (PUF, 2022)

Comme en miroir, le mythe produit “tout ce qui est dans le ciel et l’ensemble des réalités du monde souterrain” (République, 996 c) : aux deux extrémités du monde, il révèle la structure mimétique à partir de laquelle s’élabore la théorie platonicienne de la connaissance. (quatrième de couverture)
La fiction est un spectacle.
La réflexion est une spéculation.

Marguerite Porete[modifier]

→ Le Miroir des simples âmes anéanties - trad et intro : Max Huot De Longchamps (Albin Michel, 1984) (paru en 1295)

Les miroirs médiévaux : réflexions génériques et genrées[modifier]

→ Les miroirs médiévaux : réflexions génériques et genrées par Clémentine Girault et Jeanne Mousnier-Lompré (Perspectives médiévales], 2024)

Évolution du genre miroir[modifier]

Ci-dessous, quelques exemples mais il faudrait citer toute la littérature si

Toute œuvre est le miroir d’une autre

comme l’affirme un personnage de Perec dans Un cabinet d’amateur (1979)

ou encore si

Un roman est un miroir qui se promène sur une grande route

comme Stendhal le pense dans Le Rouge et le Noir.

XVI^e siècle[modifier]

Gargantua de Rabelais

XVIIe ^e siècle[modifier]

Télémaque de Fénélon

→ La paideia du Télémaque : miroir d'un prince chrétien et lettres profanes.

Les Fables de La Fontaine

XVIII^e siècle[modifier]

Lettres persanes de Montesquieu (fiche de lecture)]

La Bruyère, Montesquieu, Voltaire

Une littérature qui critique la société Par Pierre Malandain (Essentiels de la BNF)

Montesquieu, José Cadalso

XIX^e siècle[modifier]

La Comédie humaine de Balzac

XX^e siècle[modifier]

Proust, Malraux, Giraudoux, Breton, Sartre, Camus, Tournier, Perec, Le Clézio

→ Le thème du miroir dans la littérature française du XXe siècle par Jelena Novaković (PDF)

Guy de Téramond, André Couvreur, Octave Béliard, Gustave Le Rouge, Maurice Leblanc, Jean de La Hire... et autres auteurs de la littérature dite populaire.

→ Un miroir déformé du temps présent par Fleur Hpkins

1984 de Georges Orwell

→ Présentation par Jean-Philippe Depotte

XX^e siècle[modifier]

Neurones miroirs[modifier]

→ La compréhension du fonctionnement des neurones miroirs permettrait-elle à l’enseignement d’agir sur la peur de l’erreur chez l’élève ? par Kate Balestra (Mémoire, 2017, sur Dumas)

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
-== Définition ==
+=== Définitions ===
-Le genre littéraire du « miroir » (ou *speculum* en latin), pleinement développé au Moyen Âge, est une sous-catégorie de la littérature didactique. Il désigne des traités à vocation édifiante, morale, scientifique ou politique, destinés à conseiller et instruire le lecteur.
+; {{Bib:FP-MJM}}
-La métaphore du miroir illustre la fonction réflexive de l'œuvre : le lecteur, qu'il soit un prince, une femme ou un laïc, est invité à s'y « regarder » pour y contempler une image exemplaire de l'ordre du monde, d'une vie vertueuse ou du bon gouvernement. L'objectif est qu'il y découvre ses propres faiblesses et devoirs, et puisse réformer son comportement afin de se conformer à ce modèle idéal.
+{{B}}
+Les historiens de la littérature médiévale relèvent dans le titre ''Miroir de...'' l’indice d’une valeur générique. Sous-ensemble du genre didactique, le miroir désignerait ces œuvres de vulgarisation, scientifiques, morales ou politiques, qui offrent aux lecteurs un objet dans lequel contempler la figure exemplaire de l’ordre du monde ou celle d’une vie tournée vers le Bien ou celle encore d’un bon gouvernement. Il existe des '''Miroirs...'' du monde, de l’âme, des princes, des dames, des bonnes femmes, de l’humaine salvation... Certes, la célébrité de l’œuvre magistrale de Vincent de Beauvais, le ''Speculum majus'', a valeur d’exemple et pousse à voir dans toute description du monde et de l’homme leur image, le texte jouant le rôle d’un miroir. Par ailleurs, le ton moralisateur de ces livres de clergie engendre une prise de conscience de soi qui évoque l’attitude de celui qui observe son image dans un miroir. Cette finalité édifiante explique, sans doute, l’attachement à cet intitulé. (Chantal Connochie-Bourgne, p.30)
+{{C}}
-→ [http://journals.openedition.org/interferences/6381 Le miroir du Prince dans l'Antiquité : le paradoxe d'un genre inexistant ?] par Aliénor Cartoux et Sarah Orsini (Ars Scribendi - Interférences sur OpenEdition)
+{{B}}
+au Moyen Âge, titre de recueils contenant des préceptes de morale, de jurisprudence, de récits, etc. (Denis Hüe, p.44)
+{{C}}
+{{B}}
+C’est l’objet matériel qui permet de développer le discours métaphorique sur le miroir, mais c’est aussi le désir de me voir au monde plus encore que de considérer le monde qui va expliquer la floraison de ce type de titres, floraison tardive et liée directement aux progrès techniques de la miroiterie. (Denis Hüe, p.45)
+{{C}}
+[[Catégorie:Connochie-Bourgne Chantal]]
+[[Catégorie:Hüe Denis]]
+=== Miroir du prince ===
+→ [http://journals.openedition.org/interferences/6381 Le miroir du Prince dans l'Antiquité : le paradoxe d'un genre inexistant ?] par Aliénor Cartoux et Sarah Orsini (Ars Scribendi - Interférences, 2018, sur OpenEdition)
 [[Catégorie:Le miroir du Prince dans l'Antiquité : le paradoxe d'un genre inexistant ?]]
@@ Ligne 11 : / Ligne 27 : @@
-== Les miroirs médiévaux : réflexions génériques et genrées ==
+→ [http://journals.openedition.org/medievales/1461 Les « miroirs aux princes » sont-ils un genre littéraire ?] par Einar Már Jónsson (Presses universitaires de Vincennes, 2006, sur OpenEdition )
+→ [https://classiques-garnier.com/export/pdf/le-prince-aux-xvie-et-xviie-siecles-du-prince-miroir-au-prince-souverain-les-miroirs-des-princes-medievaux.html?displaymode=full Les miroirs des princes médiévaux], chapitre, en lecture libre (PDF), de {{Bib:XG-P15-17}}
+::: → [https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Oh%C3%A9!_:_les_dirigeants!_(1896)?uselang=fr Ohé! : les dirigeants! (1896)]
+::: Livre disponible en images sur Wikimedia Commons]
+::: (illustre la diapo '''Le miroir des princes'')
+[[Catégorie:Les « miroirs aux princes » sont-ils un genre littéraire ?]]
+[[Catégorie:Jónsson Einar Már]]
+=== Encyclopédie médiévale ===
+→ [https://doi.org/10.7202/203153ar Préface au Speculum Majus de Vincent de Beauvais : réfraction et diffraction] par Serge Lusignan (Bellarmin-Vrin, 1979) (paru en 1979)
+[[Catégorie:Préface au Speculum Majus de Vincent de Beauvais : réfraction et diffraction]]
+[[Catégorie:Lusignan Serge]]
+=== Miroir du mythe ===
+{{Bib:JFM-PMM}}
+{{B}}
+Comme en miroir, le mythe produit “tout ce qui est dans le ciel et l’ensemble des réalités du monde souterrain” (République, 996 c) : aux deux extrémités du monde, il révèle la structure mimétique à partir de laquelle s’élabore la théorie platonicienne de la connaissance. (quatrième de couverture)
+La fiction est un spectacle.
+La réflexion est une spéculation.
+{{C}}
+=== Marguerite Porete ===
+{{Bib:MP-MASA}}
+<html>
+<div>
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/xDNIe8R230w?si=j8SnF6ofjLiK-5Gw" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+</div>
+<div>
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/MR2wK85W6Wc?si=n_VK5rzOvtrCG0Bj" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+</div>
+<div>
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/qEG5_CXLIU0?si=B6UwfQz7jgea0lLI" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+</div>
+</html>
+=== Les miroirs médiévaux : réflexions génériques et genrées ===
 → [http://journals.openedition.org/peme/54220 Les miroirs médiévaux : réflexions génériques et genrées]  par Clémentine Girault et Jeanne Mousnier-Lompré (Perspectives médiévales], 2024)
@@ Ligne 18 : / Ligne 76 : @@
 [[Catégorie:Girault Clémentine]]
 [[Catégorie:Mousnier-Lompré Jeanne]]
+=== Évolution du genre miroir ===
+Ci-dessous, quelques exemples mais il faudrait citer toute la littérature si
+{{B}}
+Toute œuvre est le miroir d’une autre
+{{C}}
+comme l’affirme un personnage de Perec dans ''Un cabinet d’amateur (1979)
+ou encore si
+{{B}}
+Un roman est un miroir qui se promène sur une grande route
+{{C}}
+comme Stendhal le pense dans ''Le Rouge et le Noir''.
+==== XVI<sup>e</sup> siècle ====
+; ''Gargantua'' de Rabelais
+<html>
+<div>
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/GlIwpweotvI?si=YXr01GBsU1zOpZnk" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+</div>
+</html>
+==== XVIIe <sup>e</sup> siècle ====
+; ''Télémaque'' de Fénélon :
+→ [https://shs.cairn.info/revue-litteratures-classiques1-2009-3-page-75?lang=fr La paideia du Télémaque : miroir d'un prince chrétien et lettres profanes.]
+; Les ''Fables'' de La Fontaine
+<html>
+<div>
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/-gKmKnZcvDU?si=SRwGFOKn32YwZR6E" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+</div>
+</html>
-→ [https://books.openedition.org/pur/31877 Miroir ou Image… Le choix d'un titre pour un texte didactique] (Presses universitaires de Rennes, 2003) (paru en 2003)
-[[Catégorie:Miroir ou Image… Le choix d'un titre pour un texte didactique]]
-[[Catégorie:Connochie-Bourgne Chantal]]
-[[Catégorie:Genre miroir]]
-(Chantal Connochie-Bourgne)
+==== XVIII<sup>e</sup> siècle ====
+; [https://commentairecompose.fr/lettres-persanes-montesquieu/ Lettres persanes de Montesquieu] (fiche de lecture)]
+; La Bruyère, Montesquieu, Voltaire
+[https://essentiels.bnf.fr/fr/litterature/18e-siecle/cdd8e921-d1c2-49a5-bd70-dad1e65ed98f-auteurs-lumieres/article/b98c8a7f-0dbc-4730-9edd-7c25a358970a-une-litterature-qui-critique-societe Une littérature qui critique la société]  Par Pierre Malandain (Essentiels de la BNF)
+; Montesquieu, José Cadalso
+<html>
+<div>
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/-Susm5bmDXs?si=mSNkyM9k_AgkItqI" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+</div>
+</html>
-→ [http://journals.openedition.org/medievales/1461 Les « miroirs aux princes » sont-ils un genre littéraire ?] (Presses universitaires de Vincennes, 2006) (paru en 2006)
+==== XIX<sup>e</sup> siècle ====
-[[Catégorie:Les « miroirs aux princes » sont-ils un genre littéraire ?]]
+; La ''Comédie humaine'' de Balzac
-[[Catégorie:Jónsson Einar Már]]
+<html>
-[[Catégorie:Genre miroir]]
+<div>
+<iframe width="493" height="877" src="https://www.youtube.com/embed/ZSaYeWyNLCE" title="Les stéréotypes chez Balzac" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+</div>
+</html>
-(Einar Már Jónsson)
+==== XX<sup>e</sup> siècle ====
+; Proust, Malraux, Giraudoux, Breton, Sartre, Camus, Tournier, Perec, Le Clézio
+→ [https://doi.fil.bg.ac.rs/pdf/eb_ser/efa/2024-15/efa-2024-15-ch20.pdf Le thème du miroir dans la littérature française du XXe siècle] par Jelena Novaković (PDF)
+; Guy de Téramond, André Couvreur, Octave Béliard, Gustave Le Rouge, Maurice Leblanc, Jean de La Hire... et autres auteurs de ''la littérature dite populaire''.
+→ [https://journals.openedition.org/rhc/413 Un miroir déformé du temps présent] par Fleur Hpkins
+; ''1984'' de Georges Orwell
+→ [https://www.youtube.com/watch?v=hVOmfzNPX-I Présentation par Jean-Philippe Depotte]
-→ [https://doi.org/10.7202/203153ar Préface au Speculum Majus de Vincent de Beauvais : réfraction et diffraction] (Bellarmin-Vrin, 1979) (paru en 1979)
+==== XX<sup>e</sup> siècle ====
-[[Catégorie:Préface au Speculum Majus de Vincent de Beauvais : réfraction et diffraction]]
+<html>
-[[Catégorie:Lusignan Serge]]
+<div>
-[[Catégorie:Genre miroir]]
+<img src='../miroir/2-3-pause.png alt='black mirror' width='560px'</img>
+</div>
+<div>
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/0AlgWNdlqzs?si=84CPn-OQwnRRkEQs" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+</div>
+</html>
-(Serge Lusignan)
+=== Neurones miroirs ===
+<html>
+<div>
+<iframe width="560" height="315" src="https://www.youtube.com/embed/sRdUlO3qdak?si=V-WQON2t_W1FLDfQ" title="YouTube video player" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
+</div>
+</html>
-→ [lien vers l'ouvrage sur le site de l'éditeur Le Miroir des simples âmes anéanties et qui seulement demeurent en vouloir et désir d'amour] (Albin Michel, 1984) (paru en 1295)
-[[Catégorie:Le Miroir des simples âmes anéanties et qui seulement demeurent en vouloir et désir d'amour]]
-[[Catégorie:Porete Marguerite]]
-[[Catégorie:Genre miroir]]
-(Marguerite Porete)
+; → [https://dumas.ccsd.cnrs.fr/dumas-02091109v1 La compréhension du fonctionnement des neurones miroirs permettrait-elle à l’enseignement d’agir sur la peur de l’erreur chez l’élève ?] par Kate Balestra (Mémoire, 2017, sur Dumas)
 [[Catégorie:Miroir]]

Dernière version du 8 avril 2026 à 16:50

Définitions[modifier]

Miroir du prince[modifier]

Encyclopédie médiévale[modifier]

Miroir du mythe[modifier]

Marguerite Porete[modifier]

Les miroirs médiévaux : réflexions génériques et genrées[modifier]

Évolution du genre miroir[modifier]

XVIe siècle[modifier]

XVIIe e siècle[modifier]

XVIIIe siècle[modifier]

XIXe siècle[modifier]

XXe siècle[modifier]

XXe siècle[modifier]

Neurones miroirs[modifier]

XVI^e siècle[modifier]

XVIIe ^e siècle[modifier]

XVIII^e siècle[modifier]

XIX^e siècle[modifier]

XX^e siècle[modifier]

XX^e siècle[modifier]